Hamam, Spa und Badetücher